Episode 24

full
Published on:

30th Apr 2025

星宝|Chris:跨境电商品牌怎么出海,才不会踩坑?

星宝介绍:Chris

Chris@byvs.agency

byVs跨境电商2018年成立于纽约,团队立足美国,成员均拥有十年以上美国本土品牌搭建及市场运营经验。 从品牌视觉到内容制作,从营销策略到日常运营,byVs一直坚持以本士化的方式方法,助力品牌在发展过程中更好的贴合受众,传播及深化品牌形象促进品牌增长。

🌟Chris 做品牌出海十年,是专做跨境电商独立站的一站式 agency 创办人。

他谈的不是“打法”,而是踩坑:客户如何落入文化雷区,广告如何因为一句话被退回重拍,品牌又是在哪些语境里悄无声息地失效。

在他看来,营销不是技巧,是在“用另一种语言讲同一个世界”。

这集没有速成公式,但你会听见一个真正做事的人,怎么判断项目、理解市场,以及如何在中美之间做一场不那么讨好的桥梁工作。

03:15 从数字广告到跨境品牌顾问的转变

06:01 怎么挑客户?他只跟“有工厂的人”合作

10:25 “Made in China” 还是隐还是显?

14:40 彩妆、假发、marketing 的伦理底线

22:36 看山不是山:美学翻译的挑战

24:07 掉海里的床垫、DNA检验证明,出海的荒诞日常

28:40 海外生意一定要配律师?是的

30:18 中美审美落差:葛优躺和everyday look

39:59 没有爆款,也能卖爆:亚马逊“矩阵打法”的真相

45:59 自己也能打广告,那还需要外包团队吗?

49:01 关税从20%涨到34%,独立站如何应对?

58:27 想做跨境电商?Chris说,别找爆品,卖你自己


联系我们:

  • myspark.Ljj@gmail.com

如果你也希望来到节目中分享你的故事,非常欢迎填写这份问卷

https://forms.gle/JhXsfupFe729HuJi6

互动邀请:

如果你喜欢我们的内容,请麻烦你分享给你朋友,也欢迎给我们评分和评论,或在社交媒体上分享你的感受,谢谢你温暖的支持,祝你的生活亮晶晶!

🌟 你的每一份心意,都会让我们更有动力把这段旅程走得更远。欢迎点点这里,为我们的星星罐头加点光:https://www.paypal.com/ncp/payment/LRXJWTK8K6QRY

🌟 BUY ME A COFFEE, 谢谢你的关心

buymeacoffee.com/ljjspark

Transcript
Speaker:

亚马逊和独立站哪个更适合新手?

Speaker:

亚马逊。

Speaker:

首先啊,我之所以推荐亚马逊呢,

Speaker:

是因为它对于新手来讲,它的门槛更低。

Speaker:

你所需要准备的东西不多,

Speaker:

那你基本上只需要去它那开一个店,

Speaker:

把你的产品放上去,

Speaker:

那你就会有流量,你就会有人来买。

Speaker:

然后后续你就可以做优化等等。

Speaker:

但独立站不是,

Speaker:

独立站是一个完全自由开放的空间。

Speaker:

欢迎来到亮晶晶,我是coco。

Speaker:

你好,欢迎来到亮晶晶,我是六一。

Speaker:

今天要为你带来一位新朋友,

Speaker:

我们来欢迎chris。

Speaker:

大家好,我是chris。

Speaker:

我是做跨境电商,

Speaker:

同时也做一些side investment,

Speaker:

然后业余爱好就是搞乐队。

Speaker:

跨得很远。

Speaker:

就是我对很多事情都很好奇,

Speaker:

然后就是他们之间的联系,

Speaker:

我也不追求非常强的联系,

Speaker:

就是最好是能快一步去做一些别的事情,

Speaker:

就会比较好玩吧。

Speaker:

请问你怎么会想到要做跨境电商这个事情呢?

Speaker:

是因为你之前学的是这个吗?

Speaker:

对,我其实来到美国就是学marketing嘛,

Speaker:

而且一毕业之后,

Speaker:

我们当时是标准的毕业的工作,

Speaker:

就是进入到agency去工作。

Speaker:

就是那段时间,

Speaker:

像facebook,像google,

Speaker:

他们都属于startup,

Speaker:

就facebook还属于startup的时候。

Speaker:

哦,那好早之前。

Speaker:

对,很早很早,对对对,

Speaker:

然后他们那段时间,

Speaker:

像social media和整个网站的

Speaker:

整个digital marketing界

Speaker:

都开始有一些非常新的工具去做,

Speaker:

然后当时我在那个agency的时候,

Speaker:

老板就说,

Speaker:

你刚毕业,你年轻,你去学。

Speaker:

他就把我送去,

Speaker:

对,送去那个workshop去学习

Speaker:

怎么去使用这些工具。

Speaker:

就是因为这个才开始进入到

Speaker:

管理网站,

Speaker:

然后做digital marketing,

Speaker:

做paid ad,

Speaker:

media buying这些事情,

Speaker:

之后就一直在做这个事。

Speaker:

后来也是巧合我的一个朋友,

Speaker:

他家里也是做开厂的嘛,

Speaker:

他们是传统的外贸行业,

Speaker:

想尝试一下建立一个品牌。

Speaker:

就这样,

Speaker:

他反正也找不到别人,

Speaker:

然后我也没什么事。

Speaker:

一起干。

Speaker:

对对对,一起干一下。

Speaker:

当时他也是兼职,

Speaker:

然后我也是兼职。

Speaker:

大家就是从这儿开始,

Speaker:

我才发现原来跨境这个事情

Speaker:

是一个如此之巨大的一个事情,

Speaker:

而且有很多很多的人

Speaker:

已经在做,

Speaker:

并且做得非常出色。

Speaker:

在这之前的话,

Speaker:

我是从来一直关注的是

Speaker:

美国本土的嘛,

Speaker:

公司给什么客户,

Speaker:

我接什么客户。

Speaker:

但是后来就发现,

Speaker:

原来中国的企业

Speaker:

其实这方面的需求

Speaker:

还是很旺盛的。

Speaker:

就这样,

Speaker:

从一个朋友,

Speaker:

然后介绍另一个朋友,

Speaker:

再介绍别的朋友,

Speaker:

相互之间就这样

Speaker:

把这个工作开展起来了。

Speaker:

请问这个是几几年的时候呀?

Speaker:

如果说最开始,

Speaker:

兼职开始干这事的话,

Speaker:

可能就追溯到

Speaker:

2015年底2016年了。

Speaker:

OK,那真的蛮早的,

Speaker:

2015年,

Speaker:

对对对,

Speaker:

那时候,

Speaker:

十年之前。

Speaker:

对,

Speaker:

现在想起来就很早了,

Speaker:

但是,

Speaker:

当时可能觉得说,

Speaker:

其实身边已经很多人

Speaker:

在干这个事情,

Speaker:

也不算多。

Speaker:

是的,

Speaker:

这份行业就是

Speaker:

跨了这么长的时间,

Speaker:

它好像一直都是

Speaker:

一个跟时下的政治

Speaker:

非常紧密的一个行业,

Speaker:

因为作为一个桥梁,

Speaker:

可能要从一个国家

Speaker:

到另一个国家的

Speaker:

每个规则

Speaker:

都需要进行一些链接,

Speaker:

你对于这方面的压力

Speaker:

会不会有一点大?

Speaker:

会,

Speaker:

就是我觉得可能

Speaker:

任何一门生意它都会

Speaker:

就是大家都是跟这个社会

Speaker:

在这个社会中做生意嘛,

Speaker:

那你就一定会

Speaker:

接触到政治也好,

Speaker:

或者说是一些

Speaker:

跟你本行业看起来

Speaker:

不是很相关的,

Speaker:

像一些大,

Speaker:

就所谓大环境,

Speaker:

咱们统称为大环境,

Speaker:

这种事情,

Speaker:

就是之所以大家可能

Speaker:

会对这个话题比较关注,

Speaker:

也是因为近几年

Speaker:

这个大环境的变化

Speaker:

非常之快,

Speaker:

其实就是我们上次

Speaker:

就是第一次见面聊完之后呢,

Speaker:

我就想了一下这个事,

Speaker:

其实你回往过去的时候,

Speaker:

包括2015年2016年的时候,

Speaker:

那段时间

Speaker:

它的变化其实也很多,

Speaker:

一直都很多,

Speaker:

对,一直都很多,

Speaker:

你就回顾那段时间,

Speaker:

咱们不说别的国家,

Speaker:

咱就单说中美这两个国家,

Speaker:

对吧,

Speaker:

大家就一直相互之间

Speaker:

是有一些摩擦也好,

Speaker:

相互之间就打嘴炮也好,

Speaker:

互相输出,

Speaker:

对互相输出,

Speaker:

然后你且不说

Speaker:

这些在微观上

Speaker:

各行各业的法律法规,

Speaker:

它也一直在变化,

Speaker:

从平台本身的,

Speaker:

比如说很多人去做亚马逊,

Speaker:

亚马逊的变化,

Speaker:

每一年的规则,

Speaker:

你去看上一年的规则,

Speaker:

你会发现,

Speaker:

哇,已经变了这么多,

Speaker:

再到一些,

Speaker:

比如说像版权,

Speaker:

还有一些进出口,

Speaker:

合规等等这些东西,

Speaker:

其实它都在发,

Speaker:

一直在发生,

Speaker:

只不过我不知道是因为

Speaker:

信息更为爆炸,

Speaker:

大家讨论的更为充分还怎么样,

Speaker:

就是让大家觉得好像说,

Speaker:

现在好像是个

Speaker:

很不得了的事情,

Speaker:

其实这东西一直都是存在的,

Speaker:

一直都是存在的。

Speaker:

所以这是一个

Speaker:

一直有的事情,

Speaker:

在行业里面可能就是会有经验

Speaker:

去应对时下的一些变迁,

Speaker:

然后当你们在选择客户的时候,

Speaker:

你会考虑哪些方面呢?

Speaker:

选择客户,

Speaker:

其实我也是到近几年才有,

Speaker:

才开始说主动去选择一些客户,

Speaker:

那刚开始的时候,

Speaker:

大家刚开始对吧,

Speaker:

为了金钱,

Speaker:

你是没有资格去说我选客户的,

Speaker:

他找我就不错了,

Speaker:

但是现在的话,

Speaker:

说是选择客户,

Speaker:

其实就是在选项目,

Speaker:

因为我的时间总额和我的精力总额

Speaker:

是恒定,

Speaker:

不是没有上限,

Speaker:

那我在这儿分配了一些精力和时间,

Speaker:

那必然就会导致,

Speaker:

这就是我的这个opportunity cost,

Speaker:

对吧?

Speaker:

那也就是说,

Speaker:

现在我选客户就是选项目,

Speaker:

这个项目本身的话,

Speaker:

那自然我们是有一些标准的,

Speaker:

你比如说,

Speaker:

我现在更倾向于选择一些

Speaker:

有制造能力和制造背景的人,

Speaker:

我更倾向于去跟工厂直接合作,

Speaker:

那早年的话,

Speaker:

可能这个就不是一个硬性标准,

Speaker:

早年有很多人,

Speaker:

就是干脆就在国内的,

Speaker:

比如1688或什么这种,

Speaker:

这种网站上,

Speaker:

买个货什么的,

Speaker:

对,买个货,

Speaker:

然后就直接去卖,

Speaker:

就可以,

Speaker:

没问题,

Speaker:

只要时机对了,

Speaker:

就能,

Speaker:

就能就是赚得满波嘛,

Speaker:

是的,

Speaker:

对,但是现在的话,

Speaker:

就这种的话,

Speaker:

我会有意去回避一下,

Speaker:

不是说这条路已经彻底堵死了,

Speaker:

不是的,

Speaker:

还是有很多人在此赚大钱的,

Speaker:

但是就我个人而言的话,

Speaker:

可能我会回避这样的项目。

Speaker:

您提到说,

Speaker:

在客户上面,

Speaker:

你更倾向于逐渐地寻找那些有生产能力的,

Speaker:

可能有囤货能力的,

Speaker:

那在这个方面,

Speaker:

你会觉得说,

Speaker:

当下的事情,

Speaker:

有哪些客户或者哪些商家是非常好的时机,

Speaker:

你觉得应该出海,

Speaker:

或者是有一些你觉得说应该更早的出海?

Speaker:

其实说实话,

Speaker:

我觉得目前,

Speaker:

但凡是适合出海的,

Speaker:

大家已经都已经有所尝试,

Speaker:

大家说出海这件事,

Speaker:

如果你要去追溯的话,

Speaker:

那就要追溯到改革开放了,

Speaker:

是,

Speaker:

就最最初的那一批人,

Speaker:

对,

Speaker:

最初的那一批,

Speaker:

也就是说我们已经三十多年,

Speaker:

四十年了,

Speaker:

对吧,

Speaker:

那就是,

Speaker:

其实大家,

Speaker:

现在大家所讨论的这个出海,

Speaker:

大多数是指去建立一个自由的品牌,

Speaker:

面向直接面对消费者,

Speaker:

而不是像传统的外贸那样,

Speaker:

我去做代工,

Speaker:

做铁牌,

Speaker:

对,

Speaker:

这个可能是大家现在就是出海狭义的说,

Speaker:

就是说做一个品牌,

Speaker:

直接直面消费者,

Speaker:

直接卖给消费者,

Speaker:

那广义的出海的话,

Speaker:

就是出口啊,

Speaker:

对吧,

Speaker:

那这个事情的话,

Speaker:

就是真的是渊源流程了,

Speaker:

那如果说做品牌这件事情本身,

Speaker:

也现在我觉得挖掘的也很充分啊,

Speaker:

我觉得并没有一些国内我见到说,

Speaker:

这个东西特别棒,

Speaker:

但是你应该卖到海外来,

Speaker:

你一定会赚得盘盘钵钵,

Speaker:

这个我倒不觉得会有这种hidden gem,

Speaker:

我觉得不太会有,

Speaker:

因为大家能想到的,

Speaker:

或者说可挖掘的都差不多,

Speaker:

无非是有一些人,

Speaker:

他有一些自己非常独特的一些卖点也好,

Speaker:

组合也好,

Speaker:

怎么样,

Speaker:

他可能就在一个现有的一个市场里,

Speaker:

就是切入进去这样。

Speaker:

所以这样讲的话,

Speaker:

市场是越来越公平,

Speaker:

越来越平均了,

Speaker:

就不会像之前会有很大的劳动力的加差,

Speaker:

或者是生产空间的加差,

Speaker:

现在是更多的这些成本的加差稍微小一点,

Speaker:

更多的是在做一个品牌的积累上面成本会高一些?

Speaker:

对,差价,

Speaker:

我们说成本,

Speaker:

就是广义狭义各种成本,

Speaker:

它还是存在的,

Speaker:

还是很巨大的,

Speaker:

还是很巨大的,

Speaker:

对,

Speaker:

这个也是我觉得诸多出海品牌它的一个巨大优势,

Speaker:

这个是一直存在,

Speaker:

虽然说这个差距近几年已经越来越小了,

Speaker:

对,

Speaker:

是生产成本越来越高,

Speaker:

这个确实是,

Speaker:

但是呢,

Speaker:

还是存在,

Speaker:

另外的话,

Speaker:

品牌积累它也是一个非常需要时间和金钱去堆的一个事情,

Speaker:

它很难说一蹴而就,

Speaker:

就靠一场秀或者说几个campaign就把这个品牌立起来,

Speaker:

不是这样。

Speaker:

可能想问一个就是Made in China这个标签作为一个品牌的话,

Speaker:

你们是想说把它弱化的呢,

Speaker:

还是说想把它加强,

Speaker:

或者说就是把它invisible,

Speaker:

不要就是在品牌里面凸显出来这个。

Speaker:

这个话题好,

Speaker:

其实呢,

Speaker:

因为Made in China这是一个非常非常复杂,

Speaker:

且没有任何的,

Speaker:

就它太复杂了,

Speaker:

以至于它不可能有任何的特点,

Speaker:

那如果我们早先说Made in China就代表crap,

Speaker:

就代表就是低质量low quality的话,

Speaker:

现在肯定不是这样,

Speaker:

现在肯定不是这样,

Speaker:

对,

Speaker:

但是说大家倒也不至于说我要去标榜我是Made in China,

Speaker:

这个也并不是说瞧不起Made in China这个tag,

Speaker:

而是因为就是Made in China本身它所代表的含义太广泛了,

Speaker:

它很难去贴合任何一个单一的品牌或者单一的行业,

Speaker:

你比如说,

Speaker:

我们说,

Speaker:

你现在脑子里就是以stereotype的方式去思考,

Speaker:

你说一个东西Made in Italy,

Speaker:

你会觉得什么?

Speaker:

哦,

Speaker:

设计非常fancy,

Speaker:

对吧,

Speaker:

跑车,

Speaker:

奢侈品,

Speaker:

对吧,

Speaker:

对,

Speaker:

就是你会有这种想法,

Speaker:

但是如果我说这个东西,

Speaker:

一个高碳钢,

Speaker:

一个工业部件,

Speaker:

我说Made in Italy,

Speaker:

你会觉得非常好,

Speaker:

你就会觉得,

Speaker:

哎,

Speaker:

没必要,

Speaker:

没必要,

Speaker:

这个没必要贴Made in Italy,

Speaker:

你可能是不是贴Made in Germany比较好,

Speaker:

对吧,

Speaker:

就是他们这些Tag呢,

Speaker:

就会有非常强烈的一个趋向,

Speaker:

那它在某些行业就很适合被单拿出来,

Speaker:

作为一个卖点去说,

Speaker:

但是Made in China这个Tag太复杂了,

Speaker:

太综合了,

Speaker:

对,

Speaker:

就是以至于没有任何人能把它当作一个标签贴我身上,

Speaker:

就是从这种机械的工业化的这个商品,

Speaker:

再到我们日常的座椅板凳这个东西,

Speaker:

我都没有必要去强调我是Made in China,

Speaker:

因为大家联想的话会非常非常多,

Speaker:

我哪知道你Made in China是在表达什么呢,

Speaker:

对吧,

Speaker:

所以说是这么一个情况,

Speaker:

也就是说大家也,

Speaker:

现在我不觉得有,

Speaker:

除非是针对可能某些中西部地区,

Speaker:

这个地区某些产品他们会弱化一下,

Speaker:

但总的来说没有人会去特意弱化或特意强调,

Speaker:

这个就是keep it as it is,

Speaker:

对,

Speaker:

因为我想到有的时候我们在这里看到有些人说,

Speaker:

Made in Korea或者Made in Japan的话,

Speaker:

他们就会特意把这个特征给打得特别响,

Speaker:

然后我就会想到,

Speaker:

那我们联想到我们Made in China的话,

Speaker:

我们什么时候可能可以说在某些产品说,

Speaker:

也把它打得跟Made in Japan和Made in Korea一样响,

Speaker:

我就觉得说这可能是个非常好的一件事情,

Speaker:

对,

Speaker:

这个事呢,

Speaker:

其实你下次可以留意一下,

Speaker:

都是哪些产品会把自己的原产地标在,

Speaker:

当成卖点一样贴得很大,

Speaker:

Made in Korea也好,

Speaker:

Made in Japan也好,

Speaker:

一定是他们国家或者说这个行业,

Speaker:

很自豪的一个行业,

Speaker:

很自豪的一个东西,

Speaker:

你比如说你日本的设计也很好嘛,

Speaker:

对吧,

Speaker:

我们说日本的设计,

Speaker:

还有它的这个3C小家电等等这些都不错,

Speaker:

它都会强调自己Made in Japan,

Speaker:

那你比如说如果中国的话,

Speaker:

你高端的瓷器那就一定得是Made in China,

Speaker:

对吧,

Speaker:

就类似于这样的话,

Speaker:

就是大家会有一些原因去强调自己的原产,

Speaker:

至于弱化原产地,

Speaker:

这个我觉得现在倒还好,

Speaker:

我不觉得大家会真的有意去这么做,

Speaker:

我觉得做一个Label,

Speaker:

做一个Tag在上面,

Speaker:

的确是一件非常有创意的事情,

Speaker:

因为它好像是你要给你的顾客做一个Education,

Speaker:

告诉他们这件事情,

Speaker:

我们这样做才是最好的,

Speaker:

因为在此之前,

Speaker:

我们其实可能当我们去买化妆品的时候,

Speaker:

尤其是彩妆的时候会很难接受韩国的产品,

Speaker:

其实在此之前我们也没有这样子的一个概念,

Speaker:

但是因为有了这样的Label之后,

Speaker:

就增加了一点信任,

Speaker:

其实我们买的可能就是Marketing的一些做法,

Speaker:

产品还是那个产品,

Speaker:

尤其是你说的这个行业,

Speaker:

就是彩妆60%的预算都是在Marketing,

Speaker:

彩妆是我刚毕业的时候,

Speaker:

能接到彩妆护肤品,

Speaker:

比如说Laurel,Sephora这些品牌,

Speaker:

这些店的Case的话,

Speaker:

那就是特别赚,

Speaker:

当年我们对巨客户,

Speaker:

当年亚方不知道你们听不听说过这个品牌,

Speaker:

亚方就是直销的,

Speaker:

美国的直销,

Speaker:

类似于安利一样的东西,

Speaker:

它其实很有钱,

Speaker:

这些东西它们其实都是非常非常高的预算,

Speaker:

在Marketing这边,

Speaker:

护肤品,化妆品,Cosmetic这些东西,

Speaker:

它的客户很吃这一套,

Speaker:

我作为一个消费者的角度,

Speaker:

我感觉每一件产品都有两次声明,

Speaker:

第一次绝对是Marketing给的,

Speaker:

但是第二次的话,

Speaker:

就是它的产品真的有说服力,

Speaker:

对,

Speaker:

然后你像比如说Laurel,

Speaker:

他们呢,

Speaker:

一方面他们会雇佣非常好的实验室,

Speaker:

比如说像他们做R&D的,

Speaker:

就是PHD,

Speaker:

就都是PHD,

Speaker:

说起来都是,

Speaker:

要不都是医生,

Speaker:

对,

Speaker:

然后他们会很敢花钱,

Speaker:

但你说他们真正从实验室做出的产品,

Speaker:

有多么就是跨时代,

Speaker:

不至于,

Speaker:

但是他们就会,

Speaker:

对,

Speaker:

他们就会告诉你,

Speaker:

说得很好,

Speaker:

对,

Speaker:

说得非常非常非常OK这样,

Speaker:

所以这是您做的工作当中的一部分吗,

Speaker:

对,

Speaker:

去赋予他们第一次的机会,

Speaker:

对,

Speaker:

我们像魔法师一样,

Speaker:

那也不至于,

Speaker:

就是像命题作文嘛,

Speaker:

命题作文,

Speaker:

那如果是遇到你自己不太认可的产品怎么办,

Speaker:

就不仅仅是一个单,

Speaker:

那不至于,

Speaker:

那不至于,

Speaker:

毕竟给钱了嘛,

Speaker:

我们做marketing的这个膝盖很软的,

Speaker:

这个没有没有,

Speaker:

就我们首先就是第一点,

Speaker:

我们确实我们的这个道德底线是没有的,

Speaker:

几乎是不存在的,

Speaker:

OK,

Speaker:

我们道德底线就是跟法律持平,

Speaker:

这东西只要不违法,

Speaker:

我们都会,

Speaker:

对对对,

Speaker:

我们都会可以接受,

Speaker:

除非你比如说,

Speaker:

对对对,

Speaker:

比如说我还有这个有一个很好的例子,

Speaker:

我有一个客户是卖假发的,

Speaker:

卖假发呢,

Speaker:

他这个假发是他的主要客户是黑人群体,

Speaker:

黑人女性群体,

Speaker:

95%的客户都是黑人,

Speaker:

但是呢,

Speaker:

这客户呢,

Speaker:

他是韩国人,

Speaker:

韩裔,

Speaker:

他们呢对于黑人这个群体呢,

Speaker:

其实并不是非常了解,

Speaker:

从他们也甚至不是很了解当下美国的社会,

Speaker:

比如说我们当时Black Lives Matter最高潮的时候,

Speaker:

最火热的那段时间,

Speaker:

等等这些事情,

Speaker:

他们其实都是没有感知的,

Speaker:

有一年,

Speaker:

他们公司出了一个日历,

Speaker:

OK,

Speaker:

这个日历呢就是给他就是给员工啊,

Speaker:

给一些大客户就是伴手礼,

Speaker:

就是一些小东西,

Speaker:

然后他们的,

Speaker:

他们的这个设计师呢,

Speaker:

为了搞笑,

Speaker:

就把这个,

Speaker:

就把这个假发呢,

Speaker:

戴在一个黑的狗上,

Speaker:

这太过分了,

Speaker:

拍了一个很搞笑的图片,

Speaker:

他想把它印在这个日历上发出去,

Speaker:

就是其实我们这个,

Speaker:

这个不是我们的职责,

Speaker:

但是我们看到这个样样图了,

Speaker:

我当时真的惊出一身冷汗,

Speaker:

惊出一身冷汗,

Speaker:

这要是发出去了,

Speaker:

那真的不用干了这活,

Speaker:

但是他们对,

Speaker:

但是他们觉得这个very funny,

Speaker:

这是无心失举吗,

Speaker:

这是不是有内在惊喜,

Speaker:

就是真的是,

Speaker:

他们觉得it's very funny,

Speaker:

因为你不身在这个社会和这个culture当中,

Speaker:

你无法理解到,

Speaker:

首先啊,

Speaker:

假发这个事情对于黑人女性,

Speaker:

它是非常,

Speaker:

不能说神圣啊,

Speaker:

它是一个非常赋予女性,

Speaker:

就是self esteem,

Speaker:

就是自我的一个东西,

Speaker:

因为黑人女性的发制,

Speaker:

她特点,

Speaker:

她跟咱们亚洲人或者欧洲人白人不一样,

Speaker:

就是她是天生就是卷卷的,

Speaker:

很难拉直,

Speaker:

她是无法,

Speaker:

对,

Speaker:

她无法像你们一样,

Speaker:

比如说又黑又直的头发,

Speaker:

她做不到,

Speaker:

然后她,

Speaker:

比如说你想染个,

Speaker:

今天你想染个蓝色红色,

Speaker:

你随便,

Speaker:

他们原始自身的头发,

Speaker:

她也做不到,

Speaker:

然后你还有很多女性,

Speaker:

她的头发根本长不长,

Speaker:

体质原因她长不长,

Speaker:

所以她们日常是一定要佩戴假发的,

Speaker:

包括你看到那些编得非常粗的辫子啊,

Speaker:

这也是假的,

Speaker:

她也是拿,

Speaker:

对,

Speaker:

她是拿假发绑在头上去编出来的,

Speaker:

所以她们,

Speaker:

你想是,

Speaker:

大家都知道头发对女性有多么重要,

Speaker:

是的,

Speaker:

对吧,

Speaker:

多么重要,

Speaker:

那她,

Speaker:

她对于这个单品来讲,

Speaker:

她是非常非常看重的,

Speaker:

黑人女性消费者,

Speaker:

她们自己开这个玩笑,

Speaker:

OK,

Speaker:

对,

Speaker:

但你不能别人看,

Speaker:

你不行,

Speaker:

你不行,

Speaker:

对吧,

Speaker:

你一个,

Speaker:

类似之下,

Speaker:

包括有些她们写的文案呢,

Speaker:

就是你要贴合她们的一些语境,

Speaker:

了解到这个有些词汇,

Speaker:

可能你只能是黑人对黑人说行,

Speaker:

别人说不行,

Speaker:

对,

Speaker:

然后包括你去形容这个头发,

Speaker:

多么漂亮,

Speaker:

或者形容产品多么好,

Speaker:

多么能帮助一个人达到更好的一个状态的时候,

Speaker:

这些东西都要非常小心,

Speaker:

是的,

Speaker:

尤其你还跨了一个culture,

Speaker:

那我想到就是,

Speaker:

比如说中国很多词语就很雅致,

Speaker:

但可能翻到英语的话就完全没有那个味道了,

Speaker:

就失去了那种特别典雅的那种感觉,

Speaker:

那可能你们给她们做marketing的时候,

Speaker:

就包括你说黑人的那些词语,

Speaker:

你们也要选得非常谨慎,

Speaker:

这方面你们是怎么做的呢?

Speaker:

其实这方面我倒经历经验不是非常多,

Speaker:

因为我们的产品本身就是针对欧美市场的,

Speaker:

它从设计之初可能就不是脱胎于我们的文化,

Speaker:

它并不是一个就是,

Speaker:

你比如说我有一些古典文化的culture root,

Speaker:

然后我把它整个的transfer到一个欧美市场,

Speaker:

那可能有一些这方面的翻译啊,语境啊,

Speaker:

就是lost in translation的这个部分存在,

Speaker:

但是我们产品99%的情况下是不存在的,

Speaker:

唯独有一次,

Speaker:

我觉得就是一个客户他设计了一款包包,

Speaker:

也是女的包的一个包,

Speaker:

它是一个不对称的正方形,

Speaker:

它不是个正方形,

Speaker:

就是不对称的那么一个方的一个东西,

Speaker:

还挺好看的,

Speaker:

然后当时创始人就说了一句,

Speaker:

这个包它看起来不规则,

Speaker:

有点看山不是山的感觉,

Speaker:

当时我想说,

Speaker:

这个词当时就一下击中我了,

Speaker:

但是我翻译过来只能就是说,

Speaker:

不对称美,

Speaker:

然后当时我想说,

Speaker:

要是就是因为你用isometric,

Speaker:

就是这个词去翻译是没有问题的,

Speaker:

大家get,

Speaker:

而且呢这东西毕竟你有好的视觉传,

Speaker:

就是视觉的审美是统一的,

Speaker:

大家一放,

Speaker:

哦,

Speaker:

这个漂亮就是漂亮,

Speaker:

但是当时那一瞬间,

Speaker:

我有一瞬间会想到说,

Speaker:

看山不是山,

Speaker:

这个句话该怎么翻,

Speaker:

对吧,

Speaker:

但是这个当然我们也确实没有必要去翻译,

Speaker:

在那个场合也没有必要去翻译,

Speaker:

真的翻译看山不是山,

Speaker:

但是这是我唯一能想起来的一个case,

Speaker:

谢谢,

Speaker:

这个case我感觉还挺生动的,

Speaker:

就看山不是山,

Speaker:

就特别美的一个词,

Speaker:

但是对于美国客人,

Speaker:

你就算翻成烟烟人家熊熊,

Speaker:

你到底在想说什么东西?

Speaker:

后来对,

Speaker:

后来我们对于那个产品,

Speaker:

大家最终走的visual,

Speaker:

就是拿一些比如说抽象画,

Speaker:

几何图形,

Speaker:

这些东西去组合,

Speaker:

最终去拍这个东西,

Speaker:

拍出这个不规则的感觉,

Speaker:

但是整个主题非常modern,

Speaker:

非常现代,

Speaker:

那在你们眼中,

Speaker:

可能美国市场最大的一个,

Speaker:

比较不可控的因素是什么呢?

Speaker:

那现在最不可控的就是川普了,

Speaker:

对,

Speaker:

这是最不可控的,

Speaker:

如果你要是问之前最不可控的话,

Speaker:

其实海关,

Speaker:

海关,

Speaker:

OK,

Speaker:

海关,

Speaker:

海运,

Speaker:

货运,

Speaker:

这部分挺不可控的,

Speaker:

你们不知道就是,

Speaker:

不知道你们有机会去看那个码头,

Speaker:

集装箱这个东西,

Speaker:

跟大楼一样,

Speaker:

就现在如果咱们step out,

Speaker:

对,

Speaker:

step out咱们去纽约街头,

Speaker:

你看到这个大楼很大,

Speaker:

你想象一下他们横在海面上,

Speaker:

很壮观的,

Speaker:

所以说呢,

Speaker:

这个运输是有损耗的,

Speaker:

我有客户呢,

Speaker:

就是运输了几个床,

Speaker:

就集装箱的床垫,

Speaker:

但是到岗了之后,

Speaker:

他说你床垫掉海里了,

Speaker:

哇塞,

Speaker:

我的天哪,

Speaker:

对,

Speaker:

这个太不可控了,

Speaker:

然后你说有证据吗?

Speaker:

他说没有证据,

Speaker:

你就直接报保险吧,

Speaker:

还好有保险,

Speaker:

但是保险真的很难报,

Speaker:

我记得当时我从英国回国的时候,

Speaker:

带了几个雕塑回去,

Speaker:

然后等我收到,

Speaker:

两个月之后收到,

Speaker:

我的雕塑已经变成一片,

Speaker:

一箱碎片了,

Speaker:

然后保险就是真的太麻烦了,

Speaker:

我感觉我走投那个保险的话,

Speaker:

我都可以重新做一个了,

Speaker:

对对对,

Speaker:

就是保险这东西就是漫长的拉锯战,

Speaker:

你今天报了半年之后,

Speaker:

可能对方回复你一个说,

Speaker:

我们看看吧,

Speaker:

我们再看看你需要什么东西,

Speaker:

再给我们一点东西,

Speaker:

然后还有一个很有意思的事情,

Speaker:

就是集装箱运过来之后呢,

Speaker:

这个东西有一定概率丢失,

Speaker:

那丢失的这部分费用,

Speaker:

除了保险以外,

Speaker:

还有谁来平摊呢?

Speaker:

就是你这个船上剩下所有人的集装箱,

Speaker:

都来平摊这个费用,

Speaker:

啊,那感觉也不太公平吧,

Speaker:

对,就是,

Speaker:

就是真的是,

Speaker:

我们总开玩笑就是百年修得同船渡,

Speaker:

就这意思吧,

Speaker:

大家能上一条船平安下来,

Speaker:

也是很不容易的事情,

Speaker:

对对对,

Speaker:

而且呢,海运这东西,

Speaker:

你毕竟是跨过了半个地球到这边,

Speaker:

基本上现在时间上来讲的话,

Speaker:

是有一定可控风险的,

Speaker:

那他靠岸之后,

Speaker:

他还有很多工序去做,

Speaker:

他集装箱堆在那之后呢,

Speaker:

我们要找专业的Forwarder,

Speaker:

去把这集装箱提出来,

Speaker:

提出来之后呢,

Speaker:

要运到仓库,

Speaker:

就是有很多环节,

Speaker:

其实这部分环节,

Speaker:

我觉得还蛮不可控的,

Speaker:

也可能因为我这方面,

Speaker:

我不是专家,

Speaker:

了解的并不是特别多,

Speaker:

在我看来的话,

Speaker:

就是他每次我听物流这边的Partner说,

Speaker:

物流的事情,

Speaker:

我都觉得头大,

Speaker:

这怎么办,

Speaker:

这怎么办,

Speaker:

对啊,

Speaker:

这怎么办,

Speaker:

什么集装箱掉海里了,

Speaker:

然后什么,

Speaker:

现在应该可以说了,

Speaker:

他们其实是做那个Schemes,

Speaker:

大家知道吧,

Speaker:

那个衣服,

Speaker:

那个著名的衣服,

Speaker:

Kim Kardashian,

Speaker:

对对对,

Speaker:

他们有大概有700多万美金的货,

Speaker:

被扣在集装箱,

Speaker:

就是码头,

Speaker:

为什么呢,

Speaker:

他们怀疑你用新浆棉,

Speaker:

对不对,

Speaker:

这个是不能进来的吗,

Speaker:

新浆棉这个,

Speaker:

他们是制裁的,

Speaker:

所以说,

Speaker:

你现在所有进来的话,

Speaker:

如果要避免这个东西,

Speaker:

你要出具你这个所使用棉花的DNA报告,

Speaker:

哇,

Speaker:

这么严格吗,

Speaker:

Yes,

Speaker:

现在也是吗,

Speaker:

对,

Speaker:

你要出具这个DNA报告,

Speaker:

证明你的棉花的溯源不是新疆,

Speaker:

你可能就来自于比如俄罗斯,

Speaker:

或什么,

Speaker:

其他地方,

Speaker:

对对对,

Speaker:

反正不是,

Speaker:

但是anyway,

Speaker:

他就扣住了,

Speaker:

那你就能找律师,

Speaker:

一层层去找,

Speaker:

去问,

Speaker:

去打官司,

Speaker:

然后他肯定会要求你这样那样的文件,

Speaker:

然后你就继续去这个溯源,

Speaker:

然后等等这些东西交上去,

Speaker:

时间就耽误了,

Speaker:

而且呢,

Speaker:

你这个东西被海关扣在海关,

Speaker:

海关还要每天收你钱,

Speaker:

收你保管费,

Speaker:

然后你耽误久了,

Speaker:

因为衣服这东西讲究季节的,

Speaker:

对对对,

Speaker:

冬天卖短袖你就卖不出去,

Speaker:

那客户就说ok,

Speaker:

我本来要求,

Speaker:

比如说3月1号,

Speaker:

我要进仓,

Speaker:

但是你3月31号才进来,

Speaker:

那这一个月,

Speaker:

我要扣你一半的货款,

Speaker:

又要收一笔钱,

Speaker:

对,

Speaker:

然后,

Speaker:

然后,

Speaker:

就是他们,

Speaker:

其实这些都是写在协议里的,

Speaker:

就是你如果delay了,

Speaker:

是怎么样扣钱,

Speaker:

最后就是大家,

Speaker:

扣到最后可能就是,

Speaker:

如果说下个星期,

Speaker:

这东西不出仓,

Speaker:

这东西原地烧了比较好,

Speaker:

对,

Speaker:

大家都算了这个东西,

Speaker:

对,

Speaker:

就算了,

Speaker:

别搞了,

Speaker:

你就这样吧,

Speaker:

就是,

Speaker:

好在他们最后出仓了,

Speaker:

没什么问题了,

Speaker:

但是就会有这种非常讨厌的事情,

Speaker:

感觉跟海有关的行业,

Speaker:

都是这么多的不确定性,

Speaker:

对,

Speaker:

有可能,

Speaker:

哎,

Speaker:

这个总结,

Speaker:

这个角度好,

Speaker:

跟海有关的啊,

Speaker:

确实确实,

Speaker:

反正真的,

Speaker:

我觉得这个,

Speaker:

每次他说起的事情就是,

Speaker:

他轻描淡写,

Speaker:

但是我觉得,

Speaker:

哇,

Speaker:

这好震撼,

Speaker:

这头发都要掉了,

Speaker:

我感觉,

Speaker:

晚上都睡不着觉,

Speaker:

对,

Speaker:

所以鉴于有这么多的不确定性,

Speaker:

还有各个管辖制度不一样的法律条律,

Speaker:

你们会经常或者是有固定的律师顾问吗?

Speaker:

嗯,

Speaker:

这个一定会的,

Speaker:

那尤其在美国欧美这个市场做生意,

Speaker:

其实现在国内也会这样,

Speaker:

就是你的各方面都会有专业的律师去帮你,

Speaker:

从版权再到再到移民,

Speaker:

然后再到这个你说伤害的,

Speaker:

伤害类的律师,

Speaker:

还有general business,

Speaker:

公司,

Speaker:

就比如上次我们客户去收购公司,

Speaker:

公司并购的,

Speaker:

acquisition,

Speaker:

还有这些东西都会,

Speaker:

都会有,

Speaker:

都很细分的,

Speaker:

嗯,

Speaker:

我相信你们应该会接触到很多的中国品牌,

Speaker:

虽然可能会也有其他的国家的品牌,

Speaker:

那你会感觉到说中国的品牌到美国之后,

Speaker:

会出现一些水土不服的情况吗?

Speaker:

就是没有预想的那么好的销售,

Speaker:

一般来说问题会出在什么地方呀?

Speaker:

我觉得中国品牌厉害就厉害在他们调整得非常快,

Speaker:

有可能他们在落地的一瞬间会有些水土不服,

Speaker:

目前我能想到的都是比较好正面的,

Speaker:

没有反面教材,

Speaker:

其实也不,

Speaker:

其实也不会了,

Speaker:

就是有的时候你会发现在语言的表达方面,

Speaker:

有的时候他们会有一些水土不服,

Speaker:

就好比说你像苹果在中国的范也很生硬,

Speaker:

对,

Speaker:

比大更大,

Speaker:

对对对,

Speaker:

最著名的这个,

Speaker:

比大更大,

Speaker:

就是苹果你这么大,

Speaker:

对,

Speaker:

这么大,

Speaker:

这么有品位的一个公司,

Speaker:

怎么就这么故意的吧,

Speaker:

我觉得就是要这种效果,

Speaker:

就是以至于他太强了,

Speaker:

以至于大家就认为你是不是故意搞的这种尴尬的一种感觉,

Speaker:

但我觉得纯粹就是水平不对,

Speaker:

但是感觉翻译为比大更大非常有美国的语言特色,

Speaker:

对吧,

Speaker:

就是bigger than big,

Speaker:

就是bigger than big,

Speaker:

但是反正这个东西呢,

Speaker:

我觉得就类似于这种语言性的水土不服,

Speaker:

就一定会有,

Speaker:

嗯,

Speaker:

一定会有,

Speaker:

因为毕竟大家很多都是中国员工,

Speaker:

他的无论是做执行的人,

Speaker:

还是这个领导也好,

Speaker:

老板也好,

Speaker:

都是中国人嘛,

Speaker:

他们在用语言进行表达的时候,

Speaker:

肯定会有一些东西让你发现,

Speaker:

这个是一个这个,

Speaker:

这个是一个这个。

Speaker:

嗯,

Speaker:

我们现在可能就是有很多AI,

Speaker:

包括deep seeker,

Speaker:

什么,

Speaker:

语言的鸿沟可能就是会没有之前那么大,

Speaker:

对,

Speaker:

会好很多,

Speaker:

好非常多,

Speaker:

嗯,

Speaker:

另外的话,

Speaker:

我觉得还有一些不一样的,

Speaker:

就是审美,

Speaker:

对,

Speaker:

尤其是女性的审美,

Speaker:

嗯,

Speaker:

我觉得男性的,

Speaker:

比如说,

Speaker:

比如工具啊,

Speaker:

咱们就是咱们就stereotype一下了,

Speaker:

怎么着吧 就是比如工具类的 科技类的这个东西啊

Speaker:

可能我们全球已经被教育的已经很平了

Speaker:

你同样一张海报 比如说大疆哈

Speaker:

大疆或者是这个苹果

Speaker:

他们同样一张海报你放在中国放在美国

Speaker:

没什么问题 It's ok 对吧 这个东西没什么问题

Speaker:

这个体现科技工具类的高端啊等等这些东西没什么问题

Speaker:

但是呢如果比如说你去做比如Lululemon啊

Speaker:

你做这个瑜伽服 比如说女性的就是美妆彩妆

Speaker:

你会非常明显的发现中美就整个亚洲市场和美国市场

Speaker:

他们的审美是很不一样的

Speaker:

他们从具体的比如说这个模特的妆发

Speaker:

什么叫做美 什么叫做力量

Speaker:

都不太一样定义

Speaker:

对 就是我们在拍广告的时候

Speaker:

大家经常最常用的一个方法

Speaker:

就是我们会用一些关键词来定义一下这场photoshoot的一个方向

Speaker:

或者说你品牌的一个方向

Speaker:

你比如说我们在英语语境当中会说

Speaker:

比如说chill 对吧

Speaker:

我们说everyday look

Speaker:

然后这种commuter look等等这种东西

Speaker:

或者这么说

Speaker:

但是这种东西你如果我就把它翻译成中文

Speaker:

放到中文的语境当中

Speaker:

大家想象中的画面其实是完全不一样

Speaker:

然后有一次很有意思的一个事情

Speaker:

就是我们说拍那个一场那个假发

Speaker:

然后配着服装

Speaker:

我们说这个是一个就是everyday look

Speaker:

chill

Speaker:

commuting就这么一个look

Speaker:

然后我就想说我就用AI看一看

Speaker:

就是这个东西什么样

Speaker:

后来搜出来还chill这个词之后

Speaker:

还有个葛优桃

Speaker:

AI真懂

Speaker:

对 就是我说这也算是chill

Speaker:

这也算是chill

Speaker:

绝对是chill

Speaker:

对 太chill了这个

Speaker:

然后我就当时大家就当时在玩嘛

Speaker:

就是大家在搞笑

Speaker:

就觉得然后你比如说这个

Speaker:

在英语语境的chill当中

Speaker:

然后你会发现

Speaker:

美国的chill跟欧洲还不太一样

Speaker:

美国的chill在欧洲那边呢

Speaker:

就更趋向于一个leisure layback

Speaker:

欧洲人穿更formal一点

Speaker:

就是他们的这个整个的这个什么格调

Speaker:

更高一点

Speaker:

再高那么一点点

Speaker:

对 他们等到美国这个chill

Speaker:

对于他们来说就属于居家

Speaker:

或者说就真的是葛优桃了

Speaker:

就是这些微妙的差异其实还蛮有意思

Speaker:

因为当时那个我们拍那组广告呢

Speaker:

它有一个分公司是在英国的

Speaker:

所以我们拍完之后

Speaker:

信心满满的把那个视觉素材发给英国那边

Speaker:

英国那边看完之后说你拍啥

Speaker:

突然补充来

Speaker:

对 他们根本就不满意

Speaker:

就只能是他们自己重新拍了一组

Speaker:

所以说然后就ok

Speaker:

那你们自己

Speaker:

你们自己搞

Speaker:

那你们感觉其实也是在一个不停的学习

Speaker:

不停的学习就各种文化差异呀

Speaker:

或者说消费者的一个喜好的一个过程

Speaker:

对对对 还是那次那case

Speaker:

也是那个

Speaker:

然后他那个他的这个管理层都是韩裔嘛

Speaker:

然后呢他们韩国人说

Speaker:

哎 你拍这个东西这个

Speaker:

这个模特是不是太胖了

Speaker:

我的天哪

Speaker:

当时他们是韩语交流

Speaker:

韩语呢

Speaker:

然后那个人呢翻译给我

Speaker:

我说这话你千万不要在场地说

Speaker:

我说千万不要场地说

Speaker:

对 千万不要场地说

Speaker:

但其实模特真的

Speaker:

他们很瘦很瘦

Speaker:

才能在镜头前显得挺正常的

Speaker:

Speaker:

就是像我们身材在那种高光之下的话

Speaker:

你会那才是真的是胖

Speaker:

所以有的是

Speaker:

但是对吧

Speaker:

他们韩国的可能审美就是趋向于那样的一个

Speaker:

更瘦一点

Speaker:

对更瘦一点

Speaker:

或者说更更

Speaker:

我们就觉得他们他们要求更多更

Speaker:

就叫bubbly

Speaker:

就是更活泼

Speaker:

更爱对更bubbly的一种感觉

Speaker:

但是你会发现哦

Speaker:

大家对于同样的一个感觉

Speaker:

其实大家都非常微妙

Speaker:

从这个角度的话

Speaker:

你会发现ok当一个海外品牌落地美国的时候

Speaker:

他可能会有些不适应

Speaker:

或者说他以为他拿出了他自己最好的产品

Speaker:

但是市场不买账

Speaker:

对甚至甚至会有负面的表现

Speaker:

他就但是好在就是中国厂商也好

Speaker:

这个就是这个调整的非常快

Speaker:

他马上就能明白ok你要的什么东西

Speaker:

听你分享这些关于审美上或者是文化的适应上面

Speaker:

依然有这么大的区别

Speaker:

但是因为做了10年有余的marketing

Speaker:

跨境的这个marketing

Speaker:

那你有没有感觉说

Speaker:

既然我们现在好像大家听的音乐和读的文章

Speaker:

看的新闻都越来越融合

Speaker:

越来越相似

Speaker:

你有感觉说在文化适应上面

Speaker:

还有在视觉审美上面

Speaker:

这样子的gap也是越来越小了呢

Speaker:

嗯会会会

Speaker:

会有感觉到是吧

Speaker:

会有这个感觉对对对

Speaker:

就别的不说就是这个我们平时做广告

Speaker:

我们都要选这个backing track对吧

Speaker:

我们选backing track

Speaker:

你就会发现这个曲库现在大家已经差不多都一样

Speaker:

大家所喜欢的东西

Speaker:

对都一样

Speaker:

咱不说那种土味审美的那个东西

Speaker:

那个可能是要单独的说

Speaker:

对那个可能就是非常本土化的一些东西

Speaker:

咱们就说一些比较普通的commercial backing track

Speaker:

那你同样的一组东西你放在任何一个市场

Speaker:

大家现在都非常能接受

Speaker:

不会觉得说一听就觉得

Speaker:

你这个好像是什么新鲜玩意儿

Speaker:

我怎么没听过不会是这样

Speaker:

很少对这都不会

Speaker:

对上周我去那个布拉格的时候

Speaker:

在坐那个出租车

Speaker:

出租车里再放那个阿帕茨

Speaker:

这个真的太

Speaker:

我觉得韩国的那个音乐真的是

Speaker:

他这个出海出得很成功

Speaker:

太成功太厉害

Speaker:

感觉近些年很多这种viral的音乐都是韩国出的

Speaker:

对对对就是pop culture这部分

Speaker:

我觉得他们是亚洲及日本之后

Speaker:

我觉得拿捏最好的

Speaker:

作为一个marketing人来说

Speaker:

您可以找到原因吗

Speaker:

是为什么就是某一个国家的产品

Speaker:

或者是他们的一个文化输出

Speaker:

能够更顺利相对于其他

Speaker:

我个人理解啊

Speaker:

我个人理解韩国的在pop culture这部分的进步

Speaker:

就主要就来自于韩国的音乐

Speaker:

对就是来自于韩国的音乐

Speaker:

就是韩国向外输出的商品

Speaker:

其实我们除了三星这种手机啊

Speaker:

电子科技产品以外

Speaker:

近几年的消费品层面的话

Speaker:

韩国是没有什么特别多的输出的

Speaker:

你的品牌也好

Speaker:

你的就是我们日常的

Speaker:

比如说从consumer goods

Speaker:

home garden fashion food等等这方面

Speaker:

你就细点其实都

Speaker:

你零食还有日本的零食对吧

Speaker:

你很少说我吃韩国的零食没有

Speaker:

然后服饰也是

Speaker:

Speaker:

服饰可能日本的比如说我们说潮牌

Speaker:

或设计食品牌

Speaker:

也都有

Speaker:

大家都可以点出一些著名的

Speaker:

但是韩国也没有

Speaker:

Speaker:

嗯但是你要说歌手团体

Speaker:

那就大家就会吃

Speaker:

哎对就太多了对

Speaker:

韩剧啊什么netflix上吃现在也是非常火

Speaker:

是是是是

Speaker:

听下来就是你们在美国做marketing

Speaker:

就既是要怎么说

Speaker:

可能也不能用教育这个词语

Speaker:

感觉太common sense

Speaker:

但的确就是教育呀

Speaker:

要给人接受一个新的概念

Speaker:

强制性教育

Speaker:

对就是要教育本土的

Speaker:

对我还是用教育这个词

Speaker:

教育本土的customer

Speaker:

然后有可能要跟国内的

Speaker:

或者其他的就是厂

Speaker:

不熟悉美国本土的厂商

Speaker:

去跟他们谈一下说

Speaker:

哦美国人到底喜欢什么

Speaker:

你们是一个非常重要的一个桥梁

Speaker:

就是可能有一个项目

Speaker:

你们可能是没有很有信心

Speaker:

但突然就是爆红了

Speaker:

你觉得可能是运气是眼光

Speaker:

还是那些social media算法的问题

Speaker:

我还我还没有那种没有信心

Speaker:

但做成的

Speaker:

就是我我只有有信心做失败的

Speaker:

哈哈哈

Speaker:

那能分享一下吗

Speaker:

但是没有没信心做

Speaker:

通常情况下我都比较有信心了

Speaker:

就是大家们就是肯定要自己给自己打气

Speaker:

就是就是对吧

Speaker:

你就好比比赛之前

Speaker:

就是肯定觉得我能行我能行我能行

Speaker:

对我肯定是我产品天下第一

Speaker:

要不然的话就是这个信念感得有

Speaker:

要不然广告做不下去

Speaker:

但是啊就是时至今日的话

Speaker:

确实我们说他的算法也好

Speaker:

或者说这些

Speaker:

运营的手段也好

Speaker:

就是我们外部的这些这些方式方法

Speaker:

它确实可以在很大程度上帮助你去得到

Speaker:

很多意想不到的关注和和流量

Speaker:

确实可以

Speaker:

呃在跨境这个领域的话可能

Speaker:

大家说一个简单的一个一个方法叫做

Speaker:

矩阵

Speaker:

就是我这个是可能在亚马逊平台

Speaker:

就是大家会比较常用的一种方法

Speaker:

这个就很很知名的一个方法

Speaker:

就是你去亚马逊去搜一个

Speaker:

比如说麦克风啊

Speaker:

咱们先买个麦克风

Speaker:

咱们不说什么舒尔斯纳塞尔这种大品牌

Speaker:

我们就是买个普通麦克风

Speaker:

你会发现哦

Speaker:

同样类似的造型类似的功能

Speaker:

它有很多品牌在卖

Speaker:

它价格参差不齐

Speaker:

从三十几块钱的蓝牙再到六七十左右的都有啊

Speaker:

大家都差不多

Speaker:

你说你买哪个

Speaker:

是都是同一家公司是吗

Speaker:

对都是同一家

Speaker:

就是看哪一个广告能接受你

Speaker:

对对

Speaker:

因为有的人他就追求便宜

Speaker:

有的人呢他就追求中档的

Speaker:

他觉得太便宜了我不放心

Speaker:

那有的人呢

Speaker:

对有的人呢就是无预算之内顶格买

Speaker:

对吧

Speaker:

对他就不同的是这样

Speaker:

就是很多就是厂商他们会利用自己产品研发的优势

Speaker:

或者说他运营的能力

Speaker:

他就形成了一个这样的一个大大的一个矩阵

Speaker:

对啊别人比如说这假如说突然间有一天说啊

Speaker:

coco有一个叫coco的人也想来买麦克风

Speaker:

对吧怎么办

Speaker:

那我就你卖的卖什么麦克风

Speaker:

我就逼你的麦克风低五块钱

Speaker:

因为我还有别的点

Speaker:

我就掏出一个小士小兵来跟你打

Speaker:

那就这样对对对

Speaker:

但是如果有起身就是你无论你怎么选

Speaker:

只要你步入了我的迷宫里面

Speaker:

选谁都是选我们家的

Speaker:

对对对这就是就是像下棋一样属于盘外招

Speaker:

跟产品本身没什么关系

Speaker:

他纯粹是靠的就是这个平台的算法和他运营的能力

Speaker:

那我本身对亚马逊是直直皮毛

Speaker:

并不是专专家

Speaker:

但是当年就是记得这是很多年前就来很很流行的一个方法

Speaker:

当年我听到这个的时候我觉得自己被骗了很久

Speaker:

我还在这对我还在这挑

Speaker:

结果都是一家东西

Speaker:

就发现就好像人家说一条街上开可能开三家水果店

Speaker:

最后发现其实都是一个老板

Speaker:

他们就是去哪里都是他

Speaker:

作为消费者的角度我觉得还是有挑的意义呀

Speaker:

因为你挑的是产品本身

Speaker:

我对于某一个商家卖给我

Speaker:

我没有任何疑见

Speaker:

无论你这个商家是谁

Speaker:

我跟你是没有关系的

Speaker:

我对于这个specific的产品是有关系的

Speaker:

如果你能给我多一点的选择

Speaker:

那我觉得你是一个优秀的商家

Speaker:

对对对对对

Speaker:

这个角度是确实是这样

Speaker:

这是个微问

Speaker:

是的是一个微问确实

Speaker:

可能现在这个方法是不是不太行了

Speaker:

这个我不太清楚

Speaker:

可能因为亚马逊也不希望一家独大嘛

Speaker:

对吧

Speaker:

但我可能会想到的

Speaker:

这样创造很多的不同品牌

Speaker:

可能无形中会把成本增大

Speaker:

因为每一个品牌或者是每一个设计

Speaker:

它又会存在一些没有太多必要的广告在上面

Speaker:

那我本来可能

Speaker:

我只需要一个功能性的东西

Speaker:

五块钱就能解决

Speaker:

由于大家都来竞争它的更多选项

Speaker:

那这个成本就增加到了七块钱

Speaker:

我没有办法买到比七块更便宜的产品了

Speaker:

但是这个成本又没有真正的发挥到功能性上面去

Speaker:

所以我为我的心情付了单

Speaker:

是是是没错没错没错

Speaker:

还有一个比较好奇的方面就是

Speaker:

您在这个行业做了十年有余

Speaker:

但是我们的自媒体也是在这十年逐渐的疯狂的增大

Speaker:

您会觉得说出于什么原因

Speaker:

大家都可以去自我进行一个广告

Speaker:

然后自我去找一些品牌

Speaker:

为什么还是要来找你们会更好呢

Speaker:

就比如说如果我是一个商家

Speaker:

那我完全可以在我的公司里面成立一个宣传平台

Speaker:

宣传部门

Speaker:

然后我可以自己去各大平台上面发我的广告

Speaker:

做我的一些广告

Speaker:

就直接就接触到了我的客户

Speaker:

为什么还要通过你们来转移私

Speaker:

因为在很早以前可能商家对于各种平台会比较

Speaker:

就之前我们没有那么直接的去宣传自己

Speaker:

就没有很多的像小红书呀

Speaker:

instagram这些平台

Speaker:

但现在每一个人都是自媒体

Speaker:

都可以去做

Speaker:

如果从成本角度来讲的话

Speaker:

大的公司他确实他自己的

Speaker:

他就能有足够的资源去养一个这样的部门

Speaker:

把自己所有的marketing的需求都内化掉

Speaker:

那这是很正常的

Speaker:

他们体量够大

Speaker:

他们比如说广告投放

Speaker:

比如说我需要去操纵各个平台

Speaker:

去操作各个工具

Speaker:

那这个本身他有一个门槛

Speaker:

就不是说谁都会

Speaker:

那他只要他足够有钱

Speaker:

他就可以招一些有能力的员工

Speaker:

对吧

Speaker:

他可以招这些人进来

Speaker:

然后但是对于一些中小型的

Speaker:

首先他这个知识门槛

Speaker:

他就获取这个人才

Speaker:

他本身他就划不划算

Speaker:

对吧

Speaker:

他还不如与其

Speaker:

首先他出不了那么高的工资

Speaker:

他养不起那么大的团队

Speaker:

他就不如找一个外部的agency

Speaker:

一个commission的方法

Speaker:

比如说像我们就去合作

Speaker:

那我们的水平肯定是能达到他的标准

Speaker:

这是一种方法

Speaker:

还有一种方法

Speaker:

还有一种那个角度呢

Speaker:

就是就像就是你作为一个内部的团队

Speaker:

你的各个方面其实是属于这个公司的

Speaker:

当这个公司想要一些fresh idea

Speaker:

想要一些非常不一样的角度

Speaker:

对他是没有办法的

Speaker:

他是你无论是就像你假如你做音乐

Speaker:

你想找一个新的制作人

Speaker:

对吧

Speaker:

不是说我现在制作人不好

Speaker:

或是我自己不会弄

Speaker:

但是我就想要一些new fresh idea

Speaker:

对这个这种情况下

Speaker:

他们也会去哪怕是很大的公司

Speaker:

他们内部团队已经很完善了

Speaker:

水平也很高

Speaker:

他们也会时不时的就会找一些外包团队

Speaker:

让他们去做一部分的工作

Speaker:

可能是外包某一个平台

Speaker:

外包给某一个东西

Speaker:

另外的话像从我们的角度来讲的话

Speaker:

作为agency大家都各自术业有专攻

Speaker:

就是都有自己就是比较擅长的一部分

Speaker:

那你可能有的agency他特别擅长跟

Speaker:

比如红人合作

Speaker:

他有非常多的红人资源

Speaker:

有些的话可能就是他的能力

Speaker:

比如说他的团队是以设计而著名

Speaker:

对吧

Speaker:

我们团队呢就是以内容制作为知名

Speaker:

就是我们团队两个合伙人

Speaker:

一个是影视的制作人

Speaker:

一个是UI的设计师

Speaker:

所以说我们做这东西会比较符合本土

Speaker:

那比如说出海的企业的话

Speaker:

他们会希望做的这个网站看起来跟

Speaker:

跟美国人做的网站一样

Speaker:

这个很重要

Speaker:

对对对 他可能会找到我们

Speaker:

他觉得我们做的比较好

Speaker:

我们可能给他看案例嘛

Speaker:

他觉得你们做的比较好

Speaker:

那你们来做这个事情

Speaker:

那经常是我们接触完之后发现

Speaker:

你们团队其实有非常好的设计师

Speaker:

他们想看看我们是怎么做的

Speaker:

他们想来了解一下这是怎么弄的

Speaker:

所以说大家就会有这样的一个合作

Speaker:

我们就是最近也刚

Speaker:

颁发的这个对华的税收

Speaker:

会从20%增加到34%

Speaker:

你会觉得说这样突然的一个条例

Speaker:

哪一些国内的产品会比较受打击最大

Speaker:

然后就可能不再适合于出口

Speaker:

这个打击面太大了

Speaker:

这个几乎

Speaker:

everything

Speaker:

他赦免的

Speaker:

everything 真的是everything

Speaker:

他今天赦免的有几个是钢铁 能源

Speaker:

还有几个赦免的几个领域

Speaker:

这跟我们普通人没什么关系

Speaker:

所以说他这个打击面就是everything

Speaker:

现在就是从税务这个角度

Speaker:

你已经不能单纯的从税务角度

Speaker:

来判断谁适合谁不合适了

Speaker:

就唯一的判断标准就是这个成本

Speaker:

你和你的客户能不能想办法把它吃掉

Speaker:

还有利润还有没有的赚

Speaker:

他有没有的赚

Speaker:

就是这些东西到底你能不能吃住

Speaker:

就比如说我有个客户他是做LED灯的

Speaker:

他说他的很简单

Speaker:

就是换更次次材料

Speaker:

对吧

Speaker:

就是我最不希望看到的一个场面

Speaker:

他也不希望这么做

Speaker:

对吧

Speaker:

他把他的工厂搬到东南亚

Speaker:

然后大部分的转移到东南亚

Speaker:

然后呢

Speaker:

另一部分的话就是说

Speaker:

那有些现有产品的话

Speaker:

他说我只能用一些更差的材料去做

Speaker:

对吧

Speaker:

那如果说有些东西我不可能用更差

Speaker:

比如说我这东西是高端线

Speaker:

那我就只能涨价

Speaker:

涨价的话我还要看市场的接受程度

Speaker:

并不是说我想涨就涨

Speaker:

那大家付不起那个钱

Speaker:

对不对

Speaker:

那没有人买怎么办

Speaker:

对不对

Speaker:

所以说他这东西就是大家现在就是

Speaker:

这东西说起来以应对方法也就那么几种

Speaker:

你要么就降低你的成本

Speaker:

搬工厂换材料

Speaker:

砍人工或者什么怎么样

Speaker:

对吧

Speaker:

各方面挤点钱出来

Speaker:

就是降低成本

Speaker:

要么就涨价

Speaker:

能涨的肯定是都优先去涨价

Speaker:

但是不能涨的这些就

Speaker:

你要是降不下来

Speaker:

那就就就完了呗

Speaker:

就就不玩了呗

Speaker:

Speaker:

因为这个jump太大了

Speaker:

感觉是一次

Speaker:

要么是革新

Speaker:

要么是放弃

Speaker:

真的是逼很多商家可能要创造自己的品牌

Speaker:

让自己的品牌有说服力

Speaker:

用品质来说服人们去付更高的价钱

Speaker:

因为有看到说越南也增税到46%

Speaker:

这就相当于说没有后花园了

Speaker:

以后就没有便宜的商品之一

Speaker:

这一个可能性就

Speaker:

这可能会造成有一些比较低收入的人们的选项

Speaker:

就会越来越少

Speaker:

被迫的要去用更好的产品付更多的代价

Speaker:

Speaker:

而且呢这个东西它有一个问题

Speaker:

就是在过往我们说过去十年

Speaker:

东西一直都在变贵

Speaker:

生产成本一直都在变高

Speaker:

但是大家都觉得

Speaker:

it's not that bad

Speaker:

就是大家会会觉得能

Speaker:

为什么呢

Speaker:

因为这是一个经济的正常发展

Speaker:

对吧

Speaker:

当你买到一瓶更贵的水的时候

Speaker:

它背后可能是有很多个原因造成的

Speaker:

那这个原因它都会通过

Speaker:

我们就是大而化之地去调

Speaker:

通过这个公平的市场

Speaker:

就把它调整到一个合适的状态

Speaker:

对吧

Speaker:

但是涨税不是

Speaker:

税就是像一个开关一样

Speaker:

啪一下

Speaker:

就没有任何预警

Speaker:

没有任何的调整

Speaker:

以前我们说人工为什么贵了

Speaker:

因为工人的工资贵了

Speaker:

对吧

Speaker:

工资涨上去了

Speaker:

那工人的钱变多

Speaker:

他们也能买更多东西

Speaker:

就是它是一个cycle

Speaker:

它是一个很多很多元素

Speaker:

对很多很多元素联系到一起

Speaker:

最终导致说

Speaker:

OK这个东西涨价了

Speaker:

或怎么样了

Speaker:

那这个这回不是

Speaker:

它是单纯就是硬生生的给你塞进一块

Speaker:

塞进一块

Speaker:

不想要的东西

Speaker:

对加了一个东西

Speaker:

对然后那我这个时候

Speaker:

在被迫的向我整个经济系统当中去

Speaker:

寻求这部分的

Speaker:

谁来吞这部分东西的话

Speaker:

这就是很大的一个震荡

Speaker:

对那就得有人倒霉

Speaker:

难道说以后广告要写上

Speaker:

原价5块

Speaker:

但是现在7块

Speaker:

有一部分交款

Speaker:

对啊

Speaker:

就是现在就是大家

Speaker:

你有没有看一个广告就是福特的汽车吗

Speaker:

他们其实会被影响

Speaker:

就是特别搞笑

Speaker:

就是很多川普的支持者

Speaker:

是福特的汽车

Speaker:

他们最先付出这个高代价

Speaker:

但是对就是这样

Speaker:

就是川普资金

Speaker:

是的这个可能如果更要

Speaker:

就是大家更想去做品牌

Speaker:

把这个牌子给做的高端一点

Speaker:

可能对你们市场销售方面

Speaker:

其实是一个好事

Speaker:

没有没有没有

Speaker:

我们追到最后

Speaker:

大家都是考虑的是这个那个赚钱

Speaker:

嗯是

Speaker:

对大家都是要看赚钱

Speaker:

你这东西能不能带来更好的赚钱

Speaker:

如果不能的话

Speaker:

那就是市场销售看起来

Speaker:

好像挺有意思的一个事

Speaker:

但是最先被裁员被砍掉的

Speaker:

也是市场销售

Speaker:

对那是真的

Speaker:

对就是大家这公司最近成本不好

Speaker:

先砍谁呢

Speaker:

先砍市场销售

Speaker:

先砍市场销售一定是这样

Speaker:

对对对

Speaker:

所以说我觉得我们的工作

Speaker:

只能会变得越来越

Speaker:

更有利益的

Speaker:

就是你会更有更严格的KPI

Speaker:

和这个RY的要求会更严格

Speaker:

更没有空间

Speaker:

应该是这样

Speaker:

听起来真的是飞来了一批压力

Speaker:

一批大石头

Speaker:

对对对对对对

Speaker:

就是这样

Speaker:

它降不了成本的话

Speaker:

就得跟我说

Speaker:

你Marketing

Speaker:

那我们这边涨了百分之十几

Speaker:

Marketing

Speaker:

对降百分之十吧你们叫

Speaker:

这个我等清明节回来

Speaker:

肯定会有客户这么讲

Speaker:

我们的Marketing就算砍百分之十三

Speaker:

累很多

Speaker:

你们有想好对策吗

Speaker:

相应的对策吗

Speaker:

有有有有

Speaker:

就是我们的计划肯定是

Speaker:

灵活到我随时可以

Speaker:

上涨下浮百分之二十

Speaker:

我随时能做出调整

Speaker:

这也是我觉得

Speaker:

Digital Ad的一个好处吧

Speaker:

它不像是二十年前

Speaker:

你去做那种

Speaker:

买个镜子Paid Media

Speaker:

大广告

Speaker:

对大广告那种

Speaker:

现在这个的话就是你

Speaker:

调整的话还很快

Speaker:

很快就能调整出来

Speaker:

调整具体是调整预算

Speaker:

你们这个调整

Speaker:

预算预算也要调整

Speaker:

然后包括具体到

Speaker:

比如说我们说做广告

Speaker:

说具体一点的话

Speaker:

比如说我们有些钱

Speaker:

是要花给Brand Awareness

Speaker:

就品牌曝光

Speaker:

然后有些钱是要花给

Speaker:

最终的就是所谓的Conversion

Speaker:

你要把这些东西全部收割到

Speaker:

确实有人来买

Speaker:

就像一个漏斗一样对吧

Speaker:

从最顶层的流量

Speaker:

到最终的购买

Speaker:

那每一层其实都有花费的设置

Speaker:

那如果砍预算的话

Speaker:

那我肯定是先砍这个Brand Awareness

Speaker:

对吧就是这些

Speaker:

漂亮的海报

Speaker:

什么这种日历对吧

Speaker:

你先别拍了

Speaker:

对先不要拍这种

Speaker:

Fancy的东西先不要拍

Speaker:

就先产品图

Speaker:

这必须得拍

Speaker:

不拍卖你们

Speaker:

对可能就会剩一些

Speaker:

比如说Bare Minimum的东西去做

Speaker:

上面更Fancy

Speaker:

更有的没的这些东西

Speaker:

可能就不做

Speaker:

回到刚刚的那个话题

Speaker:

就是说Marketing是给予产品

Speaker:

第一次机会

Speaker:

让更多的人认识

Speaker:

这么一砍下来的话

Speaker:

的确也会让

Speaker:

可能是潜在的一些

Speaker:

优质客户就看不到这些广告

Speaker:

Speaker:

肯定是会有很大影响的

Speaker:

是一个恶心循环

Speaker:

对就

Speaker:

大家都赚不到钱

Speaker:

然后东西都变贵

Speaker:

对就是越蜷缩

Speaker:

大家越追求温饱

Speaker:

对吧大家就不会想就是说

Speaker:

当你只能追求温饱的时候

Speaker:

你不会想这东西该怎么摆盘

Speaker:

对吧你更不会想说

Speaker:

这东西氛围是怎么样

Speaker:

你不会想这么多东西的

Speaker:

你想说我一定要先吃饱

Speaker:

先吃饱再说

Speaker:

先活下去再说

Speaker:

已经预感到风波要来了

Speaker:

就是只能站在这里等风来

Speaker:

对就是对

Speaker:

反正等清明节回来吧

Speaker:

就是看看大家

Speaker:

现在刚好赶上放假

Speaker:

还能休息两天

Speaker:

然后就可以

Speaker:

把清明节的心情延续下去了

Speaker:

因为就是小红书上

Speaker:

就是现在老是可以收到看到

Speaker:

就是别人说

Speaker:

我想做跨境电商啊什么

Speaker:

就小白

Speaker:

很多小白就说

Speaker:

我也想做

Speaker:

我到底卖什么东西

Speaker:

或者我到底什么东西

Speaker:

不能卖什么产品是个坑

Speaker:

但我知道因为你是跟厂商

Speaker:

直接对接的嘛

Speaker:

所以可能那个视觉

Speaker:

又是不太一样的

Speaker:

但可能还是想听一下

Speaker:

就是毕竟你是业内人士

Speaker:

想听一下你的那个想法

Speaker:

对我其实

Speaker:

我去回国去参加什么

Speaker:

就是这种讲课

Speaker:

或者之类的这种事情

Speaker:

大家也会问这个问题啊

Speaker:

就是作为个人创业者

Speaker:

或者说新入职小白

Speaker:

大家适合卖什么

Speaker:

如果你让我回答一句话的话

Speaker:

就是卖你自己

Speaker:

什么叫卖你自己呢

Speaker:

就是说你自己有什么

Speaker:

特别厉害的东西

Speaker:

有特色的东西

Speaker:

你比如说我认识的人

Speaker:

他就是在一次活动认识的

Speaker:

他呢很擅长做珠宝设计

Speaker:

就是我有客户卖珠宝

Speaker:

就是上市公司很大

Speaker:

珠宝这行业非常非常竞争大

Speaker:

很卷

Speaker:

哪怕是你是卖钻石

Speaker:

你是卖贵金属

Speaker:

还是卖宝石啊

Speaker:

采宝石

Speaker:

这非常非常卷的一个行业

Speaker:

但是这个姑娘凭借自己的品位

Speaker:

独特的这个视角也好

Speaker:

拼配也好

Speaker:

他就卖出一个自己的东西了

Speaker:

然后有些人呢

Speaker:

他就是如果说卖自己

Speaker:

他就是卖他自己

Speaker:

这个是他的品位

Speaker:

那有些人呢

Speaker:

他可能他就是

Speaker:

比如说他有工厂资源

Speaker:

对吧

Speaker:

他是长二代

Speaker:

或者说他是一个

Speaker:

他能在制造这方面

Speaker:

做出一些不一样的东西

Speaker:

那也可以

Speaker:

对大家一定要从自身出发

Speaker:

你到底想想如果我要去卖的时候

Speaker:

你自己有什么能特别打动别人的

Speaker:

有的时候就是

Speaker:

再把他说的再玄学一点

Speaker:

这东西像你写一首歌

Speaker:

最终的你是用这个产品来表达你自己

Speaker:

要么是

Speaker:

你可能是发现了生活中的某一个东西

Speaker:

你能提供一个解决方案

Speaker:

对吧

Speaker:

我还有个案例就是做自动猫砂盆

Speaker:

对我看到那个Kathleen

Speaker:

对对对

Speaker:

那个你看那创始人就是

Speaker:

他就觉得自动猫砂盆他能搞

Speaker:

对吧

Speaker:

他发现这个东西是事实

Speaker:

那他就做

Speaker:

就是这样

Speaker:

要么是你能提供一种解决方案

Speaker:

要么你能表达出一个非常与众不同的一个东西

Speaker:

你或者是说你能怎么样

Speaker:

就是大家

Speaker:

尤其是新人去做这个事情的时候

Speaker:

我就非常非常大家

Speaker:

非常推荐大家就是回过头来看看你自己

Speaker:

你和这个市场

Speaker:

你们之间是怎么样的一个关系和互动

Speaker:

你能提供一个怎么样的一个不同的一个东西出来

Speaker:

这个我我觉得是很重要的

Speaker:

很多人他都会说我看看这市场上有什么东西好卖

Speaker:

我也去卖

Speaker:

Speaker:

都想找个什么爆品

Speaker:

对找个爆品

Speaker:

就是找个爆品

Speaker:

这个呢也不是不行

Speaker:

依旧有人以这个方法去赚到大钱

Speaker:

这个我并不是说这个不对

Speaker:

只不过是我如果要是我来做

Speaker:

或者我来推荐的话

Speaker:

我还是觉得是这种就是你要看看你自己

Speaker:

对这个东西你有什么不一样

Speaker:

就是大家对

Speaker:

而且很多时候

Speaker:

当大家去回头看自己的时候

Speaker:

你会发现

Speaker:

你这东西就很好卖

Speaker:

哪怕你是小白

Speaker:

哪怕你是一个兼职的博主

Speaker:

你什么在国内

Speaker:

上次我参加过一个活动就是有几个

Speaker:

每年也能卖个三四十万美金的一个女人

Speaker:

她就是国企的一个

Speaker:

普普通通的国企的一个公务员

Speaker:

然后她就卖一些什么绳边啊手边

Speaker:

自己手工好品位好对吧

Speaker:

然后另外一些呢还有一些就是

Speaker:

她可能就

Speaker:

反正就是每个人她都有一些自己不一样的东西

Speaker:

要么是资源要么是能力

Speaker:

要么是解决问题的一种方法

Speaker:

她就能切入这个市场

Speaker:

就是能分到一杯羹

Speaker:

Speaker:

做自己擅长的事情

Speaker:

然后找自己的拍摄

Speaker:

对一定要问自己

Speaker:

我跟这个市场我跟这个环境

Speaker:

我能提供一个怎样的东西出来

Speaker:

因为感觉每个人看自己都觉得说

Speaker:

哦我这个我这个东西肯定卖的好

Speaker:

然后可能很容易就被这个市场教育说

Speaker:

哎你这个东西不行太普通了

Speaker:

很正常很正常

Speaker:

我觉得就是创业这东西所有人都会这样

Speaker:

所有人都会这样

Speaker:

具体要看什么产品吧

Speaker:

那就是我觉得啊

Speaker:

这个这种所谓的一点点自恋啊

Speaker:

觉得自己卖东西是最好的

Speaker:

这个自恋是很有必要

Speaker:

嗯我觉得是很有必要的

Speaker:

就是如果你自己都瞧不起你自个儿

Speaker:

这这个东西的话

Speaker:

你你指望谁来买对吧

Speaker:

要有这种信念感

Speaker:

不可能的

Speaker:

对就成不成后话

Speaker:

就是在最开始的时候

Speaker:

我觉得你就应该是有这份自恋

Speaker:

嗯要不然的话我觉得可能这这事

Speaker:

就干不下去

Speaker:

Speaker:

就慌了

Speaker:

就可能做到一半就没有什么激情了

Speaker:

对我还我还挺觉得挺必要的啊

Speaker:

挺必要我觉得嗯

Speaker:

前面听着觉得非常有哲学的观点

Speaker:

你要寻找自己认识自己推销自己

Speaker:

但是后面越听越是玄学

Speaker:

听起来特别装逼啊这个这事

Speaker:

对对对因为我可能

Speaker:

expect说啊你会说个

Speaker:

比如说它体积特别大的东西啊

Speaker:

这个运输可能成本特别贵啊什么

Speaker:

然后你跟我说啊要做自己

Speaker:

这个真的很玄学

Speaker:

这真的真的

Speaker:

但我懂你的点

Speaker:

但我懂你的点

Speaker:

所有的你刚才比如说体积啊

Speaker:

运输啊制造啊这些问题

Speaker:

都可以解决

Speaker:

对都可以解决的都可以解决

Speaker:

就刚才我们说的冒沙盆

Speaker:

那东西有多大你知道吗

Speaker:

就是那个东西

Speaker:

大到我我我一个SUV的车

Speaker:

后备箱子装不下

Speaker:

它运一个对特别大的东西

Speaker:

你看人家卖的也很好啊

Speaker:

Speaker:

对不对

Speaker:

当然确实这个大体积来讲是一个劣势

Speaker:

确实是一个劣势

Speaker:

但是呢就是这东西

Speaker:

你是可以找到一个解决办法的

Speaker:

但是你要这东西

Speaker:

就你只是一个

Speaker:

对不感兴趣

Speaker:

然后平平庸庸的一个东西

Speaker:

然后就随便从批发市场搞点东西

Speaker:

你觉得你能就是赚个差价

Speaker:

我觉得这个就是

Speaker:

就很难解决了

Speaker:

对就很难解决

Speaker:

确实

Speaker:

可能当我们热爱一个东西的时候

Speaker:

就会对它有无限的耐心

Speaker:

然后去放大它所有的细节

Speaker:

每一个小小的问题都能够

Speaker:

很好的被处理好

Speaker:

就可能无形当中

Speaker:

你其实为此付出了更多

Speaker:

对对对

Speaker:

付出是会有回报的

Speaker:

有种

Speaker:

像宇宙下了一个愿望

Speaker:

然后宇宙就来帮你

Speaker:

对对

Speaker:

有时候我们说

Speaker:

你对一个东西是有passion的

Speaker:

但是它听起来是很抽象

Speaker:

其实具体到每一个细节

Speaker:

你对一件东西有passion

Speaker:

就是你对它的耐心

Speaker:

达到了极致

Speaker:

无论它发生了什么

Speaker:

你都会去解决好它

Speaker:

这可能最后被概括为一个词

Speaker:

passion

Speaker:

它其实很具体

Speaker:

对对对

Speaker:

就反正我就觉得这东西真的是

Speaker:

就是真的是要

Speaker:

你搞定这个事情

Speaker:

尤其很多时候大家

Speaker:

如果除了做自己

Speaker:

再说一个比较不那么哲学的一个

Speaker:

一个观点的话

Speaker:

就是如果你在进入这个行业之前

Speaker:

你一定一定要身临其中

Speaker:

你要好好去了解一下这个东西

Speaker:

Speaker:

可能很多时候呢

Speaker:

大家作为一个消费者

Speaker:

觉得说我想去卖这样这样的一个东西

Speaker:

你的视角是非常消费者

Speaker:

对你的视角是非常消费者的

Speaker:

你可能会被

Speaker:

你可能会被marketing的东西所吸引

Speaker:

你觉得这样它的卖点是这个这个

Speaker:

其实不是

Speaker:

Speaker:

Speaker:

就可能就是

Speaker:

这个的话就是

Speaker:

如果刚才那个做自己有点太fancy的话

Speaker:

这个硬币的另一面

Speaker:

尽量多的去了解这个行业吧

Speaker:

是 看看它的本质是什么

Speaker:

就看看它从

Speaker:

就是除去marketing这些东西之外

Speaker:

它从生产 制造 运输

Speaker:

包括业内这些公司

Speaker:

什么人在这里面工作

Speaker:

对吧

Speaker:

然后他们都有哪些公司啊

Speaker:

他们业态是什么样子的

Speaker:

什么样的规模等等

Speaker:

就是你要尽量多的去

Speaker:

可能去soak in

Speaker:

去了解这个东西

Speaker:

能帮你摒除一些不切实际的幻想吧

Speaker:

对对对

Speaker:

就是我觉得这是硬币的两面

Speaker:

感觉市场经济

Speaker:

的确给我们带来了很多新的生活态度

Speaker:

然后也有很多机会

Speaker:

包括我觉得作为一个消费者

Speaker:

我觉得其实可以从消费中

Speaker:

学到很多东西

Speaker:

因为毕竟在这个世界上

Speaker:

可能能容忍你犯错的机会并不多

Speaker:

但是你去购物

Speaker:

你这个犯错的成本是预知的

Speaker:

对 给所有创业的人提一个小tips

Speaker:

就是你可以自己设置一个花钱的上限

Speaker:

这个钱你就是花到这儿为止

Speaker:

赚不到赚不到了

Speaker:

比如说我这个项目10万美金

Speaker:

我花光了

Speaker:

就是就到此为止了

Speaker:

然后呢就是愿赌服输

Speaker:

如果没赚到没成功

Speaker:

到10万为止我就不再往里投了

Speaker:

感觉学到了

Speaker:

沉默成本太大了

Speaker:

对就是尤其是个人创业者

Speaker:

大家很容易就是陷进去了

Speaker:

其实后来我也见到过一些

Speaker:

就是就有点赌徒心理

Speaker:

对很可惜

Speaker:

很可惜就是另一面就是

Speaker:

当你做自己之后这个市场可能不喜欢你

Speaker:

这是很正常的

Speaker:

这是很正常的

Speaker:

就是nothing personal

Speaker:

就是就这个市场

Speaker:

they don't like you

Speaker:

就这么简单

Speaker:

they don't like you

Speaker:

但是毕竟我们还得生活

Speaker:

所以说我一般会比较建议大家

Speaker:

你就给自己设置一条线

Speaker:

这条线到此为止

Speaker:

那之后的事情就过了就过了算了

Speaker:

非常欣赏这个视角

Speaker:

因为作为购物者来说

Speaker:

你看到了商品的价格

Speaker:

那你是在一个确定性当中的

Speaker:

但是作为一个生产商

Speaker:

或者是一个做marketing的人

Speaker:

你看不到你的固定的这个消费是多少

Speaker:

但如果你有一个上限

Speaker:

你有一个设限的话

Speaker:

其实你也作为了一个消费者

Speaker:

因为你有一个固定的价格

Speaker:

去购买你的experience

Speaker:

所以这样子突然就感觉自己没有在冒险

Speaker:

自己在消费一个经验

Speaker:

对是一种消费的感觉

Speaker:

这块总结的

Speaker:

如果体验不好就不要继续购买了

Speaker:

亚马逊和独立站哪个更适合新手

Speaker:

亚马逊

Speaker:

首先我之所以推荐亚马逊

Speaker:

是因为他对于新手来讲

Speaker:

他的门槛更低

Speaker:

你所需要准备的东西不多

Speaker:

那你基本上只需要去他那开一个店

Speaker:

把你的产品放上去

Speaker:

那你就会有流量

Speaker:

你就会有人来买

Speaker:

然后后续你就可以做优化等等

Speaker:

但独立站不是

Speaker:

独立站是一个完全自由开放的空间

Speaker:

从你建立网站

Speaker:

到后来引流这个的投入

Speaker:

他的门槛

Speaker:

所需要的技术和知识都很多

Speaker:

我不觉得一般的行业外的人

Speaker:

可以就是一下就上手

Speaker:

我不觉得是这样的

Speaker:

对对对

Speaker:

尤其是对于小白

Speaker:

如果你是个公司

Speaker:

比如说我预算50万

Speaker:

然后我想去投一下这个东西

Speaker:

那当然你就是another story对吧

Speaker:

但如果是我作为一个人

Speaker:

我之前并不了解这方面的行业

Speaker:

或怎么样

Speaker:

那我想试一试

Speaker:

那可能会推荐这样的平台

Speaker:

如果你有有限的预算的话也是

Speaker:

预算有限的话

Speaker:

那肯定你要预算的分配没有自由解

Speaker:

你要确保你先有内容

Speaker:

再去做广告

Speaker:

所以说我不能说你应该在内容上

Speaker:

花更多的钱

Speaker:

但是这是有个先后次序的

Speaker:

你一定是要先去制作内容

Speaker:

再去做广告

Speaker:

至于他们两个之间的金钱的配比

Speaker:

看情况case by case

Speaker:

所以说对于新手来说

Speaker:

能够找到一个比较大的平台

Speaker:

能够让你很简单的

Speaker:

可以跟你的相平等的一些

Speaker:

竞争对手站在一起

Speaker:

那就是一个很好的平台

Speaker:

对对对

Speaker:

对就是快速上手

Speaker:

然后你要先走起来

Speaker:

然后再想怎么去跑

Speaker:

是让自己先被看见

Speaker:

嗯对对对

Speaker:

听起来是蛮有道理的

Speaker:

因为又是一个消费者

Speaker:

我真的非常有shopping的经验

Speaker:

因为感觉有很多的品牌

Speaker:

我也是才从amazon上面认识的

Speaker:

我根本就不会

Speaker:

甚至于一些大的品牌

Speaker:

我可能我在想到一个产品的时候

Speaker:

我只会去说那个产品的名字

Speaker:

很难去想

Speaker:

回忆到这个产品的某一个品牌

Speaker:

我说的一定是产品本身

Speaker:

而不是品牌本身

Speaker:

除非是类似于Dyson这样子

Speaker:

我可能记住的是这个品牌

Speaker:

而不是这个产品

Speaker:

另外的话也是

Speaker:

还是啊就是

Speaker:

比如说我这个人特别

Speaker:

我这是个网红

Speaker:

我特别适合善于自我操作

Speaker:

我能把流量折腾起来

Speaker:

或者说我

Speaker:

比如说我是一个像你一样

Speaker:

我是画画的

Speaker:

我有非常抢眼的作品

Speaker:

平时可以在社媒上

Speaker:

给我带来很好的流量和知名度

Speaker:

那another story

Speaker:

你可以直接尝试独立站

Speaker:

对吧

Speaker:

所以这个又回到我们说

Speaker:

你真的想想自己到底是怎么样

Speaker:

你有怎么样的一些资源能力

Speaker:

能撬动这个

Speaker:

那好的

Speaker:

我们非常感谢今天Chris

Speaker:

给我们带来了这么多的分享

Speaker:

然后呢

Speaker:

希望大家如果有任何的问题

Speaker:

或者想跟我们沟通

Speaker:

都到我们的show notes下面

Speaker:

找到联系方式

Speaker:

并且给我们留言

Speaker:

也谢谢今天Chris

Speaker:

来这么深入的来跟我们

Speaker:

介绍了一下跨境电商

Speaker:

到底是个怎么回事

Speaker:

然后也听到他很多

Speaker:

业内的一些想法

Speaker:

感觉非常fresh

Speaker:

那可能也想请Chris介绍一下

Speaker:

你有什么书或者电影

Speaker:

有什么想推荐的吗

Speaker:

最近我看了一本书很有意思

Speaker:

就是叫做老派少女的购物路线

Speaker:

我也看过

Speaker:

对对

Speaker:

这是我这次出差在飞机上看的

Speaker:

这个虽然跟今天主题非常不相关

Speaker:

一点关系都没有

Speaker:

毫无关系

Speaker:

但是真的

Speaker:

我在飞机上看的热泪盈眶

Speaker:

真的是非常非常好看

Speaker:

电影的话

Speaker:

最近完全没有看电影

Speaker:

歌曲的话就

Speaker:

就像上次推荐的那个许君

Speaker:

许君的二十九

Speaker:

那我们会把Chris推荐的书和音乐

Speaker:

然后写在我们的show notes上

Speaker:

那也谢谢今天你收听我们的节目

Speaker:

那我们下期再见

Speaker:

我们每周三见

Speaker:

请订阅我们的节目

Speaker:

拜拜

Speaker:

祝你生活亮晶晶

Speaker:

拜拜

Listen for free

Show artwork for 亮晶晶

About the Podcast

亮晶晶
GROW & SHINE
hi,我们是Coco和六一,一个在纽约,一个在旧金山。我们都学艺术,也都相信生活不只是一种方式。
在《亮晶晶》里,我们采访在海外的华人,也围绕一本本书展开慢慢的对话。
我们聊的不只是成长,还有那些绕来绕去才明白的心事。我们不完美,但我们愿意一直练习成为自己。
我们不是专家,也不打算教你怎么过人生,但我们希望,在你某个孤单、迷惘,或者开心得想分享的时刻,能刚好陪着你。
每周三(北美)/周四(亚洲)更新。欢迎你,随时回来听听看。

Living in New York and San Francisco, artists Coco and Liu Yi bring their long-distance friendship to life through shared reflections on books. Each episode invites you into their lighthearted discussions on social issues and personal growth, offering the warmth of a true friend’s companionship.

We will update every Wednesday

About your hosts

六 一

Profile picture for 六 一

LI YANG

Profile picture for LI YANG